Auteurs
Mohammed El Amraoui
auteur, traducteur
Message
Catégorie

littérature adulte

Genre

poésie

Biographie

Né en 1964 à Fès (Maroc), Mohammed El Amraoui est poète, performeur et traducteur. Il écrit en français et en arabe et a créé plusieurs spectacles poétiques mêlant chants, poésie et musique. Installé à Lyon en 1989, il poursuit des études de linguistique et de philosophie. En parallèle, il participe à différentes lectures et joue au théâtre. Il dirige de 2000 à 2011 la revue “Les cahiers de Poésie-rencontres” et expose ses poèmes à côté de travaux de photographes, de peintres, de calligraphes et de vidéastes. Ses poèmes sont recueillis dans plusieurs anthologies et traduits en anglais, allemand, italien, polonais, slovène, berbère, chinois, albanais, islandais, maltais et catalan. Mohammed El Amraoui participe à de nombreuses lectures publiques de poésie, seul ou avec des musiciens, en France et à l’étranger. Il anime des ateliers d’écriture et de mise en voix depuis 1991 et des ateliers de traduction.

12 Publications

Inviter l'auteur

J'aime partager ma passion et mon expérience d'écriture.
Propositions
lecture, table-ronde et débat, atelier d'écriture, rencontre avec une classe, atelier de traduction, performance, résidence d'éducation artistique et culturelle, spectacle
Modalités

La durée minimale d’un atelier d’écriture de Mohammed El Amraoui est de 2 heures (sauf pour les moins de 6 ans pour qui la durée serait entre une et une heure et demie). Il peut s’agir d’une initiation ou d’un cycle de plusieurs séances. Les rencontres s’organisent de la même manière. La durée d’un spectacle, lecture, ou lecture musicale est entre une heure et une heure et quart, en général.