Présentation

Madame Bovary constitue l’une des oeuvres les plus marquantes de la littérature française, elle a bouleversé le genre romanesque au dix-neuvième siècle. Comment la lire cent cinquante ans après sa publication si ce n’est en donnant la parole à son auteur, Flaubert, qui nous a laissé un corpus de lettres sans équivalent ? Il nous y révèle à la fois comment l’inspiration vient à l’écrivain, quel travail l’écriture représente pour lui, les conséquences d’une publication et surtout tout un ensemble de remarques théoriques et de concepts sur l’art d’écrire indépassés, et peut-être indépassables…

Recenser toutes les lettres de Flaubert qui évoquent Madame Bovary, du moins tous les extraits qui s’y rapportent, c’est proposer au lecteur d’aujourd’hui un regard particulièrement lucide qui témoigne à la fois d’une expérience singulière et des pratiques d’écriture qui transcendent l’oeuvre en question. La rencontre de Flaubert épistolier dans les années de rédaction de Madame Bovary (1851/1857) constitue une aventure largement comparable à la lecture du roman. En permettant d’accéder aux arcanes de l’écriture, elle transforme les lecteurs en autant de spécialistes de la création littéraire.