Présentation
Les trois enquêteurs défenseurs de la planète ont reçu une vidéo d’un informateur anonyme dénonçant un commerce illégal d’animaux sauvages dans les alentours de Saint-Malo. Grâce à l’aide du vieux Fanch, une connaissance de la grand-mère de Léo, ils retrouvent l’entrepôt où sont retenues les espèces menacées et se mettent sur la piste du Margoulin, une crapule sans foi ni loi.