Ange découvre que la famille qu’il a fuie en Corse arrive à Saigon pour prendre le contrôle du trafic de drogue.