Biographie

Depuis longtemps déjà, Irma Pelatan traduit. Elle s’attaque ici à traduire la piscine de Firminy, dans la Loire. Elle translate pour nous ce qui, longueur après longueur, circule dans ce bassin : la nage suspendue du Modulor, dessiné par Le Corbusier.
Traduire une poétique, transcoder le béton en voix, c’est là un procédé avouable, s’il en fût.

Inviter l'auteur