Le jeune Dylan Dog et la pulpeuse Sybil empiètent sur un étrange virus qui fait retenir les morts à la vie.